Con la siguiente declaración de protección de datos, nos gustaría informarle sobre los tipos de sus datos personales (en lo sucesivo también denominados "datos" para abreviar) que procesamos, con qué fines y en qué medida. La declaración de protección de datos se aplica a todo el tratamiento de datos personales que llevamos a cabo, tanto en el marco de la prestación de nuestros servicios como, en particular, en nuestros sitios web, en aplicaciones móviles y dentro de presencias en línea externas, como nuestros perfiles en redes sociales (en lo sucesivo, denominados conjuntamente "oferta en línea").
Los términos utilizados no son específicos de cada sexo.
Estado: 20 de enero de 2023
Índice
- Responsable
- Resumen de las operaciones de tratamiento
- Base jurídica aplicable
- Medidas de seguridad
- Transferencia y divulgación de datos personales
- Tratamiento de datos en terceros países
- Uso de cookies
- Provisión de la oferta en línea y alojamiento web
- Contacto
- Plugins y funciones y contenidos integrados
- Supresión de datos
- Modificación y actualización de la política de privacidad
- Derechos de los interesados
- Definiciones
Responsable
Traffx GmbH
Nächst Neuendorfer Landstraße 12
15806 Zossen
Teléfono +49 (0)173 305 8136
Correo electrónico: tobias.friedrich(at)traffx.de
Geschäftsführer: Tobias Friedrich
Registergericht: Amtsgericht Potsdam
Número de registro: HRB 34921
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: DE342706683
Resumen de las operaciones de tratamiento
A continuación se resumen los tipos de datos tratados y los fines de su tratamiento y se hace referencia a los interesados.
Tipos de datos tratados
- Datos de inventario (por ejemplo, nombres, direcciones).
- Datos de contenido (por ejemplo, introducción de texto, fotografías, vídeos).
- Datos de contacto (por ejemplo, correo electrónico, números de teléfono).
- Meta/datos de comunicación (por ejemplo, información del dispositivo, direcciones IP).
- Datos de uso (por ejemplo, sitios web visitados, interés por el contenido, horas de acceso).
Categorías de interesados.
- Socios de comunicación.
- Usuarios (por ejemplo, visitantes de sitios web, usuarios de servicios en línea).
Finalidad del tratamiento
- Provisión de nuestra oferta en línea y facilidad de uso.
- Solicitudes de contacto y comunicación.
- Cumplimiento contractual y servicio.
Base jurídica pertinente
A continuación, compartimos las bases jurídicas del Reglamento General de Protección de Datos (DSGVO), en virtud de las cuales tratamos los datos personales. Tenga en cuenta que, además de la normativa de la DSGVO, puede ser de aplicación la normativa nacional de protección de datos de su país de residencia y domicilio o del nuestro. Además, si en casos concretos fueran pertinentes bases jurídicas más específicas, le informaremos de ellas en la declaración de protección de datos.
- Consentimiento (Art. 6 apdo. 1 p. 1 lit. a DSGVO) - El interesado ha dado su consentimiento al tratamiento de los datos personales que le conciernen para uno o varios fines específicos.
- Ejecución de un contrato y solicitudes precontractuales (art. 6 (1) p. 1 lit. b. DSGVO) - El tratamiento es necesario para la ejecución de un contrato en el que el interesado es parte o para la ejecución de medidas precontractuales llevadas a cabo a petición del interesado.
- Intereses legítimos (Art. 6 (1) p. 1 lit. f. DSGVO) - El tratamiento es necesario para la satisfacción de los intereses legítimos del responsable del tratamiento o de un tercero, salvo que prevalezcan sobre dichos intereses los intereses o los derechos y libertades fundamentales del interesado que requieran la protección de sus datos personales.
Medidas de seguridad
Adoptamos las medidas técnicas y organizativas apropiadas de conformidad con la ley, teniendo en cuenta el estado de la técnica, los costes de aplicación y la naturaleza, el alcance, las circunstancias y los fines del tratamiento, así como las distintas probabilidades de ocurrencia y el alcance de la amenaza para los derechos y libertades de las personas físicas, a fin de garantizar un nivel de protección adecuado al riesgo.
Las medidas incluyen, en particular, la salvaguarda de la confidencialidad, integridad y disponibilidad de los datos mediante el control del acceso físico y electrónico a los datos, así como el acceso, la introducción, la divulgación, la garantía de disponibilidad y la segregación de los datos. Además, hemos establecido procedimientos para garantizar el ejercicio de los derechos de los interesados, la supresión de datos y las respuestas a los datos comprometidos. Además, ya tenemos en cuenta la protección de los datos personales durante el desarrollo o la selección de hardware, software, así como procedimientos acordes con el principio de protección de datos, mediante el diseño tecnológico y a través de configuraciones por defecto respetuosas con la protección de datos.
Transmisión y divulgación de datos personales
En el transcurso de nuestro tratamiento de datos personales, puede ocurrir que los datos se transfieran o divulguen a otros organismos, empresas, unidades organizativas jurídicamente independientes o personas. Los destinatarios de estos datos pueden ser, por ejemplo, entidades de pago en el marco de operaciones de pago, proveedores de servicios encargados de tareas informáticas o proveedores de servicios y contenidos integrados en un sitio web. En tales casos, cumplimos los requisitos legales y, en particular, celebramos los contratos o acuerdos adecuados que sirven para proteger sus datos con los destinatarios de los mismos.
Tratamiento de datos en terceros países
Si procesamos datos en un tercer país (es decir, fuera de la Unión Europea (UE), el Espacio Económico Europeo (EEE)) o el procesamiento tiene lugar en el contexto del uso de servicios de terceros o la divulgación o transferencia de datos a otras personas, entidades o empresas, sólo se hará de conformidad con los requisitos legales.
Sujeto a consentimiento expreso o transferencia contractual o legalmente requerida, sólo procesamos o permitimos el procesamiento de datos en terceros países con un nivel reconocido de protección de datos, obligación contractual a través de las llamadas cláusulas estándar de protección de la Comisión de la UE, en presencia de certificaciones o regulaciones internas vinculantes de protección de datos (Art. 44 a 49 DSGVO, página de información de la Comisión de la UE: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection_de ).
Uso de cookies
Las cookies son archivos de texto que contienen datos de los sitios web o dominios visitados y que un navegador almacena en el ordenador del usuario. El objetivo principal de una cookie es almacenar información sobre un usuario durante o después de su visita dentro de una oferta en línea. La información almacenada puede incluir, por ejemplo, la configuración de idioma en un sitio web, el estado de inicio de sesión, un carrito de la compra o dónde se ha visto un vídeo. Incluimos además en el término cookies otras tecnologías que realizan las mismas funciones que las cookies (por ejemplo, cuando la información del usuario se almacena utilizando identificadores en línea seudónimos, también denominados "ID de usuario")
Se distinguen los siguientes tipos y funciones de cookies:
- Cookies temporales (también: cookies de sesión o de sesión): Las cookies temporales se eliminan a más tardar después de que el usuario haya abandonado una oferta en línea y cerrado su navegador.
- Cookies permanentes: Las cookies permanentes permanecen almacenadas incluso después de cerrar el navegador. Por ejemplo, el estado de inicio de sesión puede guardarse o el contenido preferido puede mostrarse directamente cuando el usuario vuelve a visitar un sitio web. Del mismo modo, los intereses de los usuarios utilizados para medir el alcance o con fines de marketing pueden almacenarse en una cookie de este tipo.
- Cookies de origen: Las cookies de origen las instalamos nosotros mismos.
- Cookies de terceros (también: cookies de terceros): Las cookies de terceros son utilizadas principalmente por los anunciantes (los llamados terceros) para procesar la información del usuario.
- Cookies necesarias (también: esenciales o absolutamente necesarias): Las cookies pueden ser absolutamente necesarias para el funcionamiento de un sitio web (por ejemplo, para almacenar los datos de inicio de sesión u otros datos introducidos por el usuario o por motivos de seguridad).
- Cookies estadísticas, de marketing y de personalización: Además, las cookies también se utilizan generalmente en el contexto de la medición del alcance y cuando los intereses o el comportamiento de un usuario (por ejemplo, la visualización de determinados contenidos, el uso de funciones, etc.) en sitios web individuales se almacenan en un perfil de usuario. Estos perfiles se utilizan, por ejemplo, para mostrar a los usuarios contenidos que coincidan con sus posibles intereses. Este proceso también se denomina "rastreo", es decir, seguimiento de los intereses potenciales de los usuarios. . En la medida en que utilicemos cookies o tecnologías de "rastreo", le informaremos por separado en nuestra declaración de protección de datos o en el contexto de la obtención del consentimiento.
Notas sobre las bases jurídicas: la base jurídica sobre la que tratamos sus datos personales utilizando cookies depende de si le pedimos su consentimiento. Si este es el caso y usted consiente el uso de cookies, la base jurídica para el tratamiento de sus datos es su consentimiento declarado. De lo contrario, los datos procesados con ayuda de cookies se procesan sobre la base de nuestros intereses legítimos (por ejemplo, en la operación comercial de nuestra oferta en línea y su mejora) o, si el uso de cookies es necesario para cumplir con nuestras obligaciones contractuales.
Periodo de almacenamiento: A menos que le proporcionemos información explícita sobre el período de almacenamiento de las cookies permanentes (por ejemplo, en el contexto de una cookie denominada opt-in), por favor asuma que el período de almacenamiento puede ser de hasta dos años.
Información general sobre revocación y oposición (opt-out): Dependiendo de si el tratamiento se basa en el consentimiento o en el permiso legal, usted tiene la opción en cualquier momento de revocar cualquier consentimiento que haya dado o de oponerse al tratamiento de sus datos mediante tecnologías de cookies (colectivamente denominado "opt-out"). En primer lugar, puede declarar su oposición a través de la configuración de su navegador, por ejemplo, desactivando el uso de cookies (lo que también puede restringir la funcionalidad de nuestra oferta en línea). También puede declarar su oposición al uso de cookies con fines de marketing en línea a través de diversos servicios, especialmente en el caso del seguimiento, a través de los sitios web https://optout.aboutads.info y https://www.youronlinechoices.com/. Además, puede obtener más instrucciones sobre cómo oponerse en el contexto de la información sobre los proveedores de servicios y las cookies utilizadas.
Tratamiento de datos de cookies sobre la base del consentimiento: Antes de procesar o hacer procesar datos en el contexto del uso de cookies, solicitamos a los usuarios un consentimiento que puede ser revocado en cualquier momento. Antes de que el consentimiento no se ha expresado, las cookies se utilizan a lo sumo, que son absolutamente necesarios para el funcionamiento de nuestra oferta en línea.
- Tipos de datos tratados: Datos de uso (por ejemplo, páginas web visitadas, interés por el contenido, horas de acceso), metadatos/datos de comunicación (por ejemplo, información del dispositivo, direcciones IP).
- Titulares de los datos: Usuarios (por ejemplo, visitantes de sitios web, usuarios de servicios en línea).
- Base jurídica: consentimiento (art. 6 párr. 1 p. 1 lit. a DSGVO), intereses legítimos (art. 6 párr. 1 p. 1 lit. f. DSGVO).
Provisión de la oferta en línea y alojamiento web
Para proporcionar nuestra oferta en línea de forma segura y eficiente, utilizamos los servicios de uno o varios proveedores de alojamiento web desde cuyos servidores (o servidores gestionados por ellos) se puede acceder a la oferta en línea. A estos efectos, podemos utilizar servicios de infraestructura y plataformas, capacidad informática, espacio de almacenamiento y servicios de bases de datos, así como servicios de seguridad y servicios de mantenimiento técnico.
Los datos procesados como parte de la provisión de la oferta de alojamiento pueden incluir toda la información relativa a los usuarios de nuestra oferta en línea, que se genera como parte del uso y la comunicación. Esto incluye regularmente la dirección IP, que es necesaria para poder entregar los contenidos de las ofertas en línea a los navegadores, y todas las entradas realizadas dentro de nuestra oferta en línea o desde sitios web.
Recopilación de datos de acceso y archivos de registro: Nosotros mismos (o nuestro proveedor de alojamiento web) recopilamos datos sobre cada acceso al servidor (los denominados archivos de registro del servidor). Los archivos de registro del servidor pueden incluir la dirección y el nombre de las páginas web y los archivos a los que se ha accedido, la fecha y la hora del acceso, el volumen de datos transferidos, la notificación de acceso correcto, el tipo y la versión del navegador, el sistema operativo del usuario, la URL de referencia (la página visitada anteriormente) y, por regla general, las direcciones IP y el proveedor solicitante.
Los archivos de registro del servidor pueden utilizarse, por un lado, con fines de seguridad, por ejemplo, para evitar la sobrecarga del servidor (especialmente en caso de ataques abusivos, los llamados ataques DDoS) y, por otro, para garantizar la utilización de los servidores y su estabilidad.
- Tipos de datos tratados: Datos de contenido (por ejemplo, introducción de texto, fotografías, vídeos), datos de uso (por ejemplo, páginas web visitadas, interés por el contenido, horas de acceso), metadatos/datos de comunicación (por ejemplo, información del dispositivo, direcciones IP).
- Titulares de los datos: Usuarios (por ejemplo, visitantes de sitios web, usuarios de servicios en línea).
- Fundamento jurídico: intereses legítimos (art. 6 párr. 1 p. 1 lit. f. DSGVO).
Contacto
Al ponerse en contacto con nosotros (por ejemplo, a través de un formulario de contacto, por correo electrónico, por teléfono o a través de las redes sociales), la información facilitada por las personas solicitantes se procesa en la medida necesaria para responder a las solicitudes de contacto y a cualquier medida solicitada.
La respuesta a las consultas de contacto en el contexto de relaciones contractuales o precontractuales se lleva a cabo para cumplir nuestras obligaciones contractuales o para responder a consultas (pre)contractuales y, por lo demás, sobre la base de intereses legítimos para responder a las consultas.
- Tipos de datos tratados: datos de inventario (por ejemplo, nombres, direcciones), datos de contacto (por ejemplo, correo electrónico, números de teléfono), datos de contenido (por ejemplo, entradas de texto, fotografías, vídeos).
- Titulares de los datos: Socios de comunicación.
- Fines del tratamiento: solicitudes de contacto y comunicación.
- Fundamentos jurídicos: ejecución del contrato y consultas precontractuales (art. 6 párr. 1 p. 1 lit. b. DSGVO), Intereses legítimos (art. 6 párr. 1 p. 1 lit. f. DSGVO).
Plugins y funciones y contenidos integrados
En nuestra oferta en línea integramos elementos funcionales y de contenido que se obtienen de los servidores de sus respectivos proveedores (en lo sucesivo, "terceros proveedores"). Puede tratarse, por ejemplo, de gráficos, vídeos o botones de redes sociales, así como de publicaciones (en lo sucesivo, denominados uniformemente "contenidos").
La integración requiere siempre que los terceros proveedores de este contenido procesen la dirección IP del usuario, ya que sin la dirección IP no podrían enviar el contenido a su navegador. Así pues, la dirección IP es necesaria para la visualización de estos contenidos o funcionalidades. Nos esforzamos por utilizar sólo aquellos contenidos cuyos respectivos proveedores utilizan la dirección IP únicamente para la entrega del contenido. Los proveedores externos también pueden utilizar las denominadas "pixel tags" (gráficos invisibles, también conocidos como "web beacons") con fines estadísticos o de marketing. Los "pixel tags" pueden utilizarse para analizar información como el tráfico de visitantes en las páginas de este sitio web. La información seudónima también puede almacenarse en cookies en el dispositivo del usuario y puede contener, entre otras cosas, información técnica sobre el navegador y el sistema operativo, sitios web de referencia, hora de la visita y otra información sobre el uso de nuestra oferta en línea, así como estar vinculada a dicha información procedente de otras fuentes.
Notas sobre la base jurídica: Si pedimos a los usuarios su consentimiento para el uso de proveedores terceros, la base jurídica para el tratamiento de los datos es el consentimiento. De lo contrario, los datos de los usuarios se procesan sobre la base de nuestros intereses legítimos (es decir, el interés en unos servicios eficientes, económicos y adaptados a los destinatarios). En este contexto, también nos gustaría remitirle a la información sobre el uso de cookies en esta Política de Privacidad.
- Tipos de datos tratados: Datos de uso (por ejemplo, sitios web visitados, interés por el contenido, horas de acceso), metadatos/datos de comunicación (por ejemplo, información del dispositivo, direcciones IP).
- Titulares de los datos: Usuarios (por ejemplo, visitantes de sitios web, usuarios de servicios en línea).
- Fines del tratamiento: prestación de nuestra oferta en línea y facilidad de uso, ejecución contractual y servicio.
- Base jurídica: Intereses legítimos (Art. 6 párr. 1 p. 1 lit. f. DSGVO).
Servicios utilizados y proveedores de servicios:
Google Fonts: Integramos las fuentes ("Google Fonts") del proveedor Google, por lo que los datos del usuario se utilizan únicamente con el fin de mostrar las fuentes en el navegador del usuario. La integración se basa en nuestros intereses legítimos en un uso técnicamente seguro, libre de mantenimiento y eficiente de las fuentes, su visualización uniforme, así como en tener en cuenta las posibles restricciones de licencia para su integración. Proveedor del servicio: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda, empresa matriz: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU.; sitio web: https://fonts.google.com/; política de privacidad: https://policies.google.com/privacy.
Supresión de datos
Los datos procesados por nosotros se eliminarán de acuerdo con los requisitos legales tan pronto como se revoquen sus consentimientos permitidos para el procesamiento o dejen de aplicarse otros permisos (por ejemplo, si el propósito del procesamiento de estos datos ha dejado de aplicarse o no es necesario para el propósito).
Si los datos no se suprimen porque son necesarios para otros fines legalmente permitidos, su tratamiento se limitará a dichos fines. Es decir, los datos se bloquean y no se procesan para otros fines. Esto se aplica, por ejemplo, a los datos que deben conservarse por razones de derecho mercantil o fiscal o cuyo almacenamiento es necesario para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales o para la protección de los derechos de otra persona física o jurídica.
Encontrará más información sobre la supresión de datos personales en los avisos de protección de datos individuales de esta declaración de protección de datos.
Modificación y actualización de la declaración de protección de datos
Le rogamos que se informe periódicamente sobre el contenido de nuestra declaración de protección de datos. Adaptamos la declaración de protección de datos tan pronto como los cambios en el tratamiento de datos que llevamos a cabo lo hacen necesario. Le informaremos tan pronto como los cambios requieran un acto de cooperación por su parte (por ejemplo, consentimiento) u otra notificación individual.
En la medida en que en esta declaración de protección de datos facilitamos direcciones e información de contacto de empresas y organizaciones, le rogamos que tenga en cuenta que las direcciones pueden cambiar con el tiempo y le pedimos que compruebe la información antes de ponerse en contacto con nosotros.
Derechos de los interesados
Como interesado, usted tiene varios derechos en virtud del RGPD, que se derivan en particular de los artículos 15 a 21 del RGPD:
- Derecho de oposición: tiene derecho a oponerse en cualquier momento, por motivos relacionados con su situación particular, al tratamiento de los datos personales que le conciernen que se lleve a cabo sobre la base del artículo 6, apartado 1, letras e) o f), del DSGVO. 6(1)(e) o (f) DSGVO; esto también se aplica a la elaboración de perfiles basada en estas disposiciones. Si los datos personales que le conciernen se tratan con fines de mercadotecnia directa, tiene derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de los datos personales que le conciernen con fines de dicha mercadotecnia; esto también se aplica a la elaboración de perfiles en la medida en que esté relacionada con dicha mercadotecnia directa.
- Derecho a revocar el consentimiento: Tiene derecho a revocar cualquier consentimiento otorgado en cualquier momento.
- Derecho a la información: tiene derecho a solicitar confirmación sobre si se están tratando los datos en cuestión y a recibir información sobre los mismos, así como información adicional y una copia de los datos de conformidad con los requisitos legales.
- Derecho de rectificación: tiene derecho, de conformidad con la ley, a solicitar que se completen los datos que le conciernen o que se rectifiquen los datos inexactos que le conciernen.
- Derecho de supresión y restricción del tratamiento: De conformidad con los requisitos legales, tiene derecho a exigir que los datos que le conciernen se supriman sin demora o, alternativamente, de conformidad con los requisitos legales, a exigir la restricción del tratamiento de los datos.
- Derecho a la portabilidad de los datos: Usted tiene derecho a recibir los datos que le conciernen, que nos haya facilitado, en un formato estructurado, común y legible por máquina, de conformidad con los requisitos legales, o a solicitar su transferencia a otro responsable del tratamiento.
- Reclamación ante la autoridad de control: también tiene derecho, de conformidad con la ley, a presentar una reclamación ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro de su residencia habitual, lugar de trabajo o lugar de la presunta infracción, si considera que el tratamiento de los datos personales que le conciernen infringe el GDPR.
Definiciones
Esta sección le ofrece una visión general de los términos utilizados en esta Política de Privacidad. Muchos de los términos están tomados de la ley y se definen principalmente en el artículo 4 del GDPR. Las definiciones legales son vinculantes. Las siguientes explicaciones, en cambio, tienen por objeto principal facilitar la comprensión. Los términos están ordenados alfabéticamente.
- Datos de carácter personal: "Datos personales" significa cualquier información relativa a una persona física identificada o identificable (en adelante, "interesado"); una persona física identificable es aquella que puede ser identificada, directa o indirectamente, en particular por referencia a un identificador como un nombre, un número de identificación, datos de localización, un identificador en línea (por ejemplo, una cookie) o a uno o más factores específicos de la identidad física, fisiológica, genética, mental, económica, cultural o social de dicha persona física.
- Responsable del tratamiento: la persona física o jurídica, autoridad pública, agencia u otro organismo que, solo o conjuntamente con otros, determine los fines y medios del tratamiento de datos personales.
- Tratamiento: Por "tratamiento" se entiende cualquier operación o conjunto de operaciones que se realicen con datos personales, ya sea por medios automatizados o no. El término es amplio e incluye prácticamente cualquier tratamiento de datos, ya sea su recogida, evaluación, almacenamiento, transmisión o supresión.
Uso de datos de Google
Para cumplir con la obligación de divulgación del uso de datos por parte de Google, puede encontrar toda la información en Uso de datos por parte de Google al visitar nuestros sitios web asociados o utilizar aplicaciones asociadas